"platforms" in Russian
Definition
Это либо плоская площадка на вокзале для ожидания поезда, либо цифровая система/сервис (например, социальные сети), позволяющая людям общаться или взаимодействовать.
Usage Notes (Russian)
'Платформа' обозначает как вокзальную платформу, так и цифровую среду — например, 'социальные платформы', 'стриминговые платформы'. Не путайте со 'сценой' для выступлений.
Examples
There are two platforms at this train station.
На этой железнодорожной станции есть две **платформы**.
We use different platforms to talk to our friends online.
Мы используем разные **платформы**, чтобы общаться с друзьями онлайн.
The show is available on several streaming platforms.
Шоу доступно на нескольких стриминговых **платформах**.
Some platforms are safer for kids than others.
Некоторые **платформы** более безопасны для детей, чем другие.
The train leaves from one of the far platforms near the exit.
Поезд отправляется с одной из дальних **платформ** возле выхода.
I'm on all the big social platforms but barely post anything.
Я есть на всех крупных социальных **платформах**, но почти ничего не публикую.