"plat" in Bengali

• প্ল্যাট (ভূমি মানচিত্র)

Definition

একটি প্ল্যাট হলো জমির মালিকানা, সীমানা এবং প্লট বা রাস্তার বিভাজন দেখানো একটি অফিসিয়াল (সরকারি) মানচিত্র বা পরিকল্পনা। প্রধানত জমির আইনি ও নকশাগত কাজে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি মূলত 'প্ল্যাট ম্যাপ' নামে পরিচিত এবং শুধুমাত্র আইনি বা টেকনিক্যাল প্রসঙ্গে জমি ও বাড়ির পরিকল্পনায় ব্যবহৃত হয়। এটি 'প্লট' (আখ্যান বা ছোট জমির টুকরা) থেকে আলাদা।

Examples

The city requires a plat before building new houses.

নতুন ঘর তৈরির আগে শহর একটি **প্ল্যাট** চাই।

A plat shows the division of land into lots.

একটি **প্ল্যাট** জমিকে বিভিন্ন প্লটে ভাগ করে দেখায়।

The surveyor drew a plat for the new neighborhood.

সার্ভেয়ার নতুন পাড়ার জন্য একটি **প্ল্যাট** আঁকলেন।

Before selling the land, they checked the official plat to confirm the boundaries.

জমি বিক্রির আগে, তারা সীমানা নিশ্চিত করতে অফিসিয়াল **প্ল্যাট** চেক করেছিল।

If you want to subdivide your property, you'll need a new plat approved by the city.

আপনি যদি আপনার সম্পত্তি ভাগ করতে চান, শহর থেকে অনুমোদিত নতুন **প্ল্যাট** প্রয়োজন হবে।

Let me see the plat so I know exactly where our lot ends.

আমাদের প্লট ঠিক কোথায় শেষ হচ্ছে, তা জানার জন্য **প্ল্যাট**টা আমাকে দেখতে দাও।