"plasterer" in Korean

미장공

Definition

벽이나 천장에 미장을 해서 표면을 매끄럽게 만드는 일을 하는 사람.

'미장공'은 직업인 사람을 가리키며, 자재나 도구에는 쓰지 않습니다. '프로 미장공', '미장공을 고용하다' 등의 표현에 사용됩니다.

The plasterer smoothed the walls before painting.

**미장공**이 칠하기 전에 벽을 매끄럽게 다듬었습니다.

We need a plasterer to fix the crack in the ceiling.

천장의 금간 부분을 고치려면 **미장공**이 필요해요.

My uncle works as a plasterer.

우리 삼촌은 **미장공**으로 일합니다.

We had to call the plasterer again because the ceiling started peeling.

천장이 벗겨지기 시작해서 다시 **미장공**을 불러야 했어요.

A good plasterer can make old walls look brand new.

실력 좋은 **미장공**은 오래된 벽도 새것처럼 만들 수 있습니다.

Finding a reliable plasterer isn’t easy in this area.

이 지역에서는 믿을 만한 **미장공**을 찾기가 쉽지 않습니다.