"plaster on" in Bengali

• আতিশয্যে মাখা
• বেশি করে লাগানো

Definition

কোনো কিছু বিশেষত ত্বকে বা মুখে অনেক বেশি বা অতিরিক্ত কোনো পণ্য, যেমন ক্রিম বা মেকআপ, লাগানো।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়াল না, সাধারণত অতিরিক্ত বা অস্বাভাবিক লাগানো বোঝাতে ব্যবহার হয়। যেমন 'plaster on a smile' মানে কৃত্রিম হাসি। মেকআপ বা লোশন ক্ষেত্রে অতিরিক্ততা বোঝানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

She plastered on too much makeup before the party.

সে পার্টির আগে খুব বেশি **আতিশয্যে মাখা** মেকআপ লাগিয়েছিল।

Please don't plaster on so much sunscreen.

অনুগ্রহ করে এত বেশি সানস্ক্রিন **মেখো না**।

He plastered on a fake smile during the interview.

সে ইন্টারভিউতে একটি কৃত্রিম হাসি **আতিশয্যে মেখেছিল**।

You don't need to plaster on foundation—just a little is enough.

তোমার এত ফাউন্ডেশন **আতিশয্যে মাখার** দরকার নেই—অল্পই যথেষ্ট।

She always plasters on a smile, even when she's upset.

সে সবসময় **আতিশয্যে মাখা** হাসি দেয়, এমনকি মন খারাপ থাকলেও।

Why did you plaster on so much perfume?

তুমি এত বেশি পারফিউম **আতিশয্যে মেখেছিলে** কেন?