"planed" in Turkish
Definition
'Planed', bir yüzeyi planya ile düzleştirmek veya bir kuş ya da uçağın havada süzülerek gitmesini ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Marangozlukta 'planed wood' olarak pürüzsüzleştirilmiş ahşap için kullanılır. Kuş veya uçak için ise süzülerek gitmek anlamındadır. 'Planned' (planlanmış) ile karıştırılmamalı.
Examples
He planed the wood to make it smooth.
O, tahtayı pürüzsüz yapmak için **planya ile düzletti**.
The carpenter planed the edge of the table.
Marangoz masa kenarını **planya ile düzletti**.
The bird planed over the water.
Kuş, suyun üzerinde **süzüldü**.
He carefully planed each piece of wood before building the shelf.
Rafı yapmadan önce her ahşap parçasını dikkatlice **planya ile düzletti**.
The eagle planed effortlessly on the wind currents high above the forest.
Kartal, ormanın üzerinde yüksek hava akımlarında zahmetsizce **süzüldü**.
After it was planed, the wood felt completely smooth to the touch.
Tahta **planya ile düzlendikten** sonra dokunuşta tamamen pürüzsüzdü.