"plan on" in Korean

~할 계획이다~할 예정이다

Definition

미래에 어떤 일을 할 생각이나 기대를 가지고 계획하는 것.

‘Plan on’은 구어체로, 뒤에 ‘~하기’를 의미하는 동명사가 자주 오며, 단순한 의도뿐 아니라 그 일이 일어날 거라 기대하는 뉘앙스를 갖습니다.

I plan on visiting my parents this weekend.

이번 주말에 부모님을 **방문할 계획이에요**.

Do you plan on moving next year?

내년에 이사할 **계획이 있나요**?

They didn't plan on any rain during the trip.

여행 중에 비가 올 거라고는 **생각하지 않았다**.

We plan on grabbing dinner after the movie.

우린 영화 끝나고 저녁을 **먹을 계획이야**.

She didn't plan on it taking so long to finish.

이렇게 오래 걸릴 줄은 **몰랐다**.

What do you plan on doing for your birthday?

생일에 뭐할 **계획이야**?