"place the blame on" in Indonesian
Definition
Menganggap seseorang atau sesuatu bertanggung jawab atas masalah, kesalahan, atau situasi buruk.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini bersifat formal dan sering digunakan saat menunjuk tanggung jawab secara tidak langsung. Jangan gunakan 'give the blame', lebih baik gunakan 'place', 'put', atau 'lay'. Sering disandingkan dengan 'unfairly'.
Examples
They always place the blame on others when things go wrong.
Mereka selalu **menyalahkan** orang lain kalau ada masalah.
Don't place the blame on me; I wasn't there.
Jangan **menyalahkan** saya; saya tidak ada di sana.
Some people place the blame on technology for these problems.
Beberapa orang **menyalahkan** teknologi atas masalah-masalah ini.
After the loss, the coach refused to place the blame on any single player.
Setelah kalah, pelatih menolak untuk **menyalahkan** satu pemain saja.
It's easy to place the blame on others instead of fixing the problem.
Lebih mudah **menyalahkan** orang lain daripada memperbaiki masalah.
Politicians often place the blame on the previous administration for current issues.
Politisi sering **menyalahkan** pemerintahan sebelumnya atas masalah-masalah saat ini.