"pitch camp" in Arabic

نصب المخيم

Definition

إقامة الخيام وتنظيم مكان للإقامة، عادة في الهواء الطلق عند التخييم.

تعبير رسمي قليلاً؛ يُستخدم عند إقامة مخيم حقيقي وليس للتوقف المؤقت. شائع مع كلمات مثل "خيمة" و"مخيم" في سياق التخييم.

We stopped by the river to pitch camp before dark.

توقفنا بجانب النهر لـ**نصب المخيم** قبل حلول الظلام.

They found a flat area and pitched camp for the night.

وجدوا مكانًا مستويًا و**نصبوا المخيم** ليمضوا الليل.

Let's pitch camp here and rest.

دعونا **ننصب المخيم** هنا ونرتاح.

They always pitch camp far from hiking trails for privacy.

هم دائماً **ينصبون المخيم** بعيداً عن طرق المشي من أجل الخصوصية.

After hiking all day, we finally found a spot and pitched camp.

بعد أن مشينا طوال اليوم، وجدنا مكانًا وأخيرًا **نصبنا المخيم**.

You can help me pitch camp, or just relax until dinner.

يمكنك مساعدتي في **نصب المخيم**، أو فقط الاسترخاء حتى العشاء.