"pitch a tent" in Turkish
Definition
Kamp yapmak için çadırı açıp kurarak kullanıma hazır hale getirmek demektir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kamp ortamlarında kullanılır, gündelik ve açıklayıcı dilde yaygındır. 'canopy' veya 'shelter' için bu deyim kullanılmaz. 'Çadır kurmayı öğrenmek', 'yardım etmek' gibi ifadelerle sıkça kullanılır.
Examples
We need to pitch a tent before it gets dark.
Hava kararmadan önce **çadır kurmamız** gerekiyor.
Do you know how to pitch a tent?
**Çadır kurmayı** biliyor musun?
They pitched a tent by the lake for the night.
Onlar geceyi geçirmek için göl kenarına **çadır kurdular**.
It took me forever to pitch a tent the first time!
İlk seferinde **çadır kurmam** çok uzun sürdü!
Let’s find a good spot to pitch a tent away from the wind.
Hadi rüzgardan uzak güzel bir yere **çadır kuralım**.
We all worked together to pitch a tent before the rain started.
Yağmur başlamadan önce hepimiz birlikte **çadır kurduk**.