"pitch a tent" in Japanese

• テントを張る

Definition

キャンプなどでテントを組み立てて設置し、使えるようにすること。

Usage Notes (Japanese)

主にキャンプの場面で使われ、「テントを張る」の表現はカジュアルで日常会話や説明で使われる。'canopy'や'shelter'には通常使わない。『テントを張るのを手伝う』『テントの張り方を学ぶ』などとも言う。

Examples

We need to pitch a tent before it gets dark.

暗くなる前に**テントを張る**必要がある。

Do you know how to pitch a tent?

**テントを張る**方法知ってる？

They pitched a tent by the lake for the night.

彼らは湖のそばで夜のために**テントを張った**。

It took me forever to pitch a tent the first time!

初めて**テントを張る**のにすごく時間がかかった！

Let’s find a good spot to pitch a tent away from the wind.

風を避けて、いい場所に**テントを張ろう**。

We all worked together to pitch a tent before the rain started.

雨が降る前にみんなで**テントを張った**。