"piped" in Portuguese (BR)
Definition
"Piped" descreve algo transportado por tubos (como água ou gás) ou algo decorado aplicando uma substância, como glacê, com um bico de confeitar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado especialmente em contextos técnicos ou de culinária: 'piped water' (água canalizada), 'piped icing' (glacê decorado com bico). Não confunda com 'pipe' como instrumento musical.
Examples
The kitchen now has piped water.
A cozinha agora tem água **canalizada**.
She piped icing onto the cupcakes.
Ela **decorou** os cupcakes com glacê usando o bico de confeitar.
Gas is piped into the building.
O gás é **conduzido por tubos** para o prédio.
All the music in the mall is piped in from a central system.
Toda a música no shopping é **transmitida** por um sistema central.
The chef piped cream onto the cake in beautiful patterns.
O chef **decorou** o bolo com creme em lindos padrões.
Hot water is piped directly to every apartment in the building.
A água quente é **canalizada** diretamente para cada apartamento do prédio.