"pingo" in Korean
Definition
Çok küçük bir sıvı damlasıdır. Bazen çok az miktar ya da yaramaz bir çocuk anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Korean)
‘Bir damla bile yok’, ‘azıcık’ gibi kalıplarda geçer. ‘Pingo’ çocuk için kullanılırsa sevimli yaramazlık ima edilir.
Examples
There was just a pingo of milk left in the bottle.
Şişede sadece bir **damla** süt kalmıştı.
A pingo of water fell on my hand.
Elime bir **damla** su düştü.
He didn't have a pingo of patience left.
Onda artık **bir damla** bile sabır kalmamıştı.
Can you add just a pingo of salt to the soup?
Çorbaya sadece bir **damla** tuz ekleyebilir misin?
That kid is such a pingo, always running around getting into trouble.
O çocuk tam bir **yaramaz**, sürekli koşturup sorun çıkarıyor.
Not even a pingo of light entered the dark room.
Karanlık odaya **bir damla** bile ışık girmedi.