"pingo" in Chinese (Traditional)

• 小滴
• 小點

Definition

非常小的一滴液體。在某些地區，'pingo' 也可以指極少量的東西或頑皮的小孩（主要在葡萄牙語中）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

‘pingo’ 作為外來詞在中文裡很少用，多作葡語文化詞彙認識。在某些情況下也可指‘極少量’或‘頑皮的小孩’。

Examples

There was just a pingo of milk left in the bottle.

瓶子裡只剩下一**小滴**牛奶了。

A pingo of water fell on my hand.

一**小滴**水掉在我的手上。

He didn't have a pingo of patience left.

他一點**小點**耐心都沒剩下。

Can you add just a pingo of salt to the soup?

你可以給湯加一點點**小點**鹽嗎？

That kid is such a pingo, always running around getting into trouble.

那孩子真是個**調皮鬼**，總是到處惹事。

Not even a pingo of light entered the dark room.

一點**小點**光都沒有照進那間黑屋。