"pin down" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang memberikan jawaban pasti atau mengidentifikasi sesuatu dengan jelas. Bisa juga berarti menahan seseorang atau sesuatu agar tidak bergerak.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di lingkungan formal dan informal, seperti 'pin down an answer' atau 'pin down the cause'. Bisa juga untuk ide atau tanggung jawab, tidak hanya secara harfiah.
Examples
Can you pin down the exact date of the event?
Bisakah kamu **menentukan secara pasti** tanggal pasti acara itu?
The police tried to pin down the suspect.
Polisi berusaha **menahan** tersangka.
It is hard to pin down the meaning of this word.
Susah untuk **menentukan secara pasti** arti kata ini.
We've been trying to pin down the cause of the problem for weeks.
Kami sudah berminggu-minggu mencoba **menentukan secara pasti** penyebab masalah ini.
She hates when people try to pin down her plans.
Dia tidak suka jika orang mencoba **memperjelas** rencananya.
I can't pin down exactly why I feel uneasy, but something's off.
Saya tidak bisa **menentukan secara pasti** kenapa saya merasa gelisah, tapi ada yang aneh.