"pill mill" in Arabic

• عيادة صرف الأدوية غير القانونية

Definition

عيادة أو مكتب طبي يقدم كميات كبيرة من الأدوية، خاصة المسكنات، دون فحص طبي كافٍ، وغالبًا يكون ذلك بشكل غير قانوني أو غير أخلاقي.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي يُستخدم غالبًا في الولايات المتحدة في سياقات قانونية أو طبية أو إعلامية خاصة بقضايا تعاطي الأدوية. يحمل دلالة سلبية قوية ويدل على ممارسة غير قانونية أو غير أخلاقية. يُستخدم مع عبارات مثل 'إغلاق pill mill' أو 'التحقيق في pill mill'.

Examples

The police closed down the pill mill last week.

أغلقت الشرطة **عيادة صرف الأدوية غير القانونية** الأسبوع الماضي.

A pill mill often gives painkillers without checking the patient’s real needs.

عادةً ما تعطي **عيادة صرف الأدوية غير القانونية** مسكنات دون التأكد من حاجة المريض الفعلية.

Doctors in a pill mill can lose their license.

قد يفقد الأطباء في **عيادة صرف الأدوية غير القانونية** رخصتهم الطبية.

He was arrested after running a pill mill for years.

تم اعتقاله بعد أن أدار **عيادة صرف الأدوية غير القانونية** لسنوات.

The town struggled with opioid addiction because of a local pill mill.

عانى البلدة من إدمان الأفيونيات بسبب وجود **عيادة صرف الأدوية غير القانونية** محلية.

It took months to gather enough evidence against the pill mill.

استغرق جمع الأدلة الكافية ضد **عيادة صرف الأدوية غير القانونية** عدة أشهر.