"pilgrimages" in Chinese (Traditional)
朝聖(之旅)
Definition
人們為宗教目的前往聖地的旅行。有時也指為了特定個人目的而進行的旅行。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於宗教語境,通常指前往聖地(如麥加、露德)的旅行。單數是“朝聖”。有時也可比喻重要的人生旅程。
Examples
Many people make pilgrimages each year to famous holy sites.
許多人每年都進行**朝聖(之旅)**前往著名的聖地。
Their faith inspires them to go on pilgrimages together.
他們的信仰激勵他們一起進行**朝聖(之旅)**。
Historically, pilgrimages were often long and dangerous journeys.
歷史上,**朝聖(之旅)**往往是漫長且危險的旅程。
For some, making pilgrimages is a tradition passed down for generations.
對一些人來說,進行**朝聖(之旅)**是世代相傳的傳統。
Many writers describe their pilgrimages as life-changing experiences.
許多作家把他們的**朝聖(之旅)**形容為改變人生的經歷。
In recent years, some pilgrimages have become popular with non-religious travelers, too.
近年來,一些**朝聖(之旅)**也受到非宗教旅行者的喜愛。