Type any word!

"piggybacked" in Turkish

sırtta taşımaküzerine eklenmek (mecazi)

Definition

Birini sırtında taşımak veya mevcut bir şeye eklenerek yeni bir şey yapmak anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

Resmî olmayan bir deyimdir. Özellikle teknoloji ve iş dünyasında 'piggybacked on' olarak mevcut sistem veya başarıya eklenmeyi anlatır. 'Otostop' veya 'bine' ile karıştırmayın.

Examples

The little girl piggybacked on her father's back.

Küçük kız, babasının sırtında **taşındı**.

The new system piggybacked on the old network.

Yeni sistem eski ağın üzerine **eklenmiş**.

My brother piggybacked me when I got tired.

Yorulduğumda kardeşim beni **sırtında taşıdı**.

Their campaign piggybacked on last year’s success.

Kampanyaları geçen yılın başarısının **üzerine eklenmiş**.

The app piggybacked features from its competitor.

Uygulama rakibinin özelliklerini **üzerine ekledi**.

She just piggybacked on my idea in the meeting.

Toplantıda sadece benim fikrimin **üzerine konuştu**.