"pierrot" in Japanese
ピエロ
Definition
ピエロは白塗りの顔と白黒の衣装、感情豊かな動きで知られる、悲しげな道化師の伝統的キャラクターです。主にフランスの演劇や芸術に登場します。
Usage Notes (Japanese)
「ピエロ」は芸術的・文化的な文脈で使われ、主に特定のキャラクターやそのような雰囲気の人に対して用いられます。普通の道化師には使いません。悲しみや詩的な哀愁と関連しています。
Examples
The artist painted a pierrot with a sad expression.
画家は悲しげな表情の**ピエロ**を描いた。
Children sometimes dress as a pierrot during carnival.
子どもたちは時々カーニバルで**ピエロ**に仮装します。
The old movie featured a lonely pierrot.
古い映画には孤独な**ピエロ**が登場した。
He looked just like a pierrot standing in the rain, lost in thought.
彼は雨の中で物思いにふけり、まるで**ピエロ**のようだった。
The party had a pierrot-themed photo booth for guests.
パーティーには**ピエロ**をテーマにしたフォトブースが用意された。
When she wore the black-and-white makeup, everyone called her pierrot.
彼女が白黒のメイクをした時、みんなが彼女のことを**ピエロ**と呼んだ。