"pierces" in Korean

관통하다꿰뚫다

Definition

날카로운 것으로 무엇을 뚫거나 관통하는 것을 의미합니다. 감정이나 생각에 강하게 영향을 주는 상황에도 쓰입니다.

공식적이거나 묘사적인 상황에 적합하며 '화살', '바늘', '마음' 등과 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 다른 단어를 씁니다.

The needle pierces the fabric easily.

바늘이 천을 쉽게 **관통한다**.

Sunlight pierces through the clouds.

햇빛이 구름을 **관통한다**.

The arrow pierces the target.

화살이 표적을 **관통한다**.

Her voice pierces the silence of the night.

그녀의 목소리가 밤의 정적을 **꿰뚫는다**.

A sharp wind pierces my jacket on cold mornings.

차가운 바람이 아침에 내 재킷을 **관통한다**.

Sometimes, a sad story pierces right through your heart.

때로는 슬픈 이야기가 마음을 **꿰뚫는다**.