"pied" in Portuguese (BR)
Definition
Que possui duas ou mais cores diferentes, muitas vezes em manchas; multicolorido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos literários ou poéticos para animais, aves ou roupas. 'Pied' é raro na fala cotidiana. Uso famoso: 'Pied Piper'. Não confunda com 'pie' (torta).
Examples
The bird has pied feathers of black and white.
O pássaro tem penas **malhadas** de preto e branco.
We saw a pied cow in the field.
Vimos uma vaca **malhada** no campo.
He wore a pied scarf with many colors.
Ele usava um cachecol **multicolorido**.
The puppy’s pied fur made it look extra cute.
O pelo **malhado** do filhote o deixava ainda mais fofo.
They painted the wall in pied patterns for the festival.
Eles pintaram a parede com padrões **multicoloridos** para o festival.
The famous Pied Piper led all the children away with his music.
O famoso **Flautista de Hamelin** levou todas as crianças com sua música.