"pick up speed" in Turkish
Definition
Daha hızlı hareket etmeye başlamak veya hız kazanmak; araçlar, insanlar ya da süreçler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Günlük dilde sıkça kullanılır. Arabalar, işler ya da eğilimler için uygundur. Teknik metinlerde 'ivmelenmek' tercih edilir.
Examples
The train began to pick up speed after leaving the station.
Tren istasyondan çıktıktan sonra **hızlanmaya** başladı.
You should pick up speed if you want to catch the bus.
Otobüsü yakalamak istiyorsan **hızlanmalısın**.
The runner started to pick up speed in the last lap.
Koşucu son turda **hızlandı**.
Things really picked up speed once we got everyone working together.
Herkes birlikte çalışmaya başlayınca işler gerçekten **hızlandı**.
I started slow, but after a while I picked up speed and finished the project faster than I thought.
Yavaş başlamıştım ama zamanla **hızlanıp** projeyi düşündüğümden daha hızlı bitirdim.
As the story went on, the plot really picked up speed and became exciting.
Hikaye ilerledikçe olay örgüsü gerçekten **hızlandı** ve heyecanlı oldu.