"photophygous" in Arabic

• كاره للضوء

Definition

يصف كائناً يتجنب الضوء أو يفضل العيش في أماكن مظللة أو مظلمة.

Usage Notes (Arabic)

"Photophygous" مصطلح علمي نادر، يستخدم أساساً في الأحياء والبيئة لوصف نباتات أو فطريات أو حيوانات تتجنب الضوء، وغالباً ما تجده في سياق أكاديمي أو علمي.

Examples

Some mushrooms are photophygous and grow only in dark forests.

بعض الفطريات **كارهة للضوء** ولا تنمو إلا في الغابات المظلمة.

A photophygous animal hides during the day and comes out at night.

الحيوان **كاره للضوء** يختبئ نهاراً ويخرج ليلاً.

Ferns in caves are often photophygous.

غالباً ما تكون السرخسيات في الكهوف **كارهة للضوء**.

The scientist explained that the insect's photophygous behavior helps it avoid predators.

شرح العالم أن السلوك **الكاره للضوء** لهذا الحشرة يساعدها في تجنب المفترسات.

Unlike sun-loving plants, photophygous species thrive in shady, damp places.

بعكس النباتات المحبة للشمس، تعيش الأنواع **كارهة للضوء** بشكل أفضل في الأماكن الرطبة والمظللة.

You’ll never see photophygous animals basking in the sun—they avoid it at all costs.

لن ترى أبداً الحيوانات **كارهة للضوء** تتمدد في الشمس—فهي تتجنبها مهما كلف الأمر.