"phlebitis" in Portuguese (PT)
Definition
Flebite é uma condição médica em que uma veia fica inflamada, frequentemente causando dor, vermelhidão ou inchaço. Costuma afetar veias perto da superfície da pele, principalmente nas pernas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Flebite' é um termo médico, usado sobretudo em ambientes de saúde. É comum ouvir 'flebite superficial'. Não deve ser confundido com 'trombose', apesar de poderem ocorrer em conjunto.
Examples
Phlebitis can make your leg hurt and look red.
A **flebite** pode causar dor e vermelhidão na perna.
A doctor can check for phlebitis if your vein feels hard or sore.
Um médico pode verificar **flebite** se a sua veia estiver dura ou dolorida.
People with phlebitis often need to rest and keep their leg up.
Pessoas com **flebite** geralmente precisam descansar e manter a perna elevada.
Because of her phlebitis, she had to skip her usual walks for a week.
Por causa da **flebite**, ela teve que suspender as caminhadas habituais durante uma semana.
The nurse noticed phlebitis where the IV had been placed.
A enfermeira reparou em **flebite** onde o soro estava colocado.
If you notice swelling and pain along your vein, it could be phlebitis.
Se notar inchaço e dor ao longo de uma veia, pode ser **flebite**.