"philanthropist" in Chinese (Traditional)

• 慈善家

Definition

慈善家指捐助金錢、時間或資源來幫助他人，特別是支持慈善或社會事業的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「慈善家」較為正式，通常用於形容長期、大額捐助公益的人。常見用語如「知名慈善家」。一般贊助者不會被稱為慈善家，需持續且重大貢獻才會用此詞。

Examples

Bill Gates is a well-known philanthropist.

比爾·蓋茨是一位著名的**慈善家**。

A philanthropist often donates to schools or hospitals.

**慈善家**經常向學校或醫院捐款。

She dreams of becoming a philanthropist.

她夢想成為一名**慈善家**。

Many philanthropists start foundations to help the community.

許多**慈善家**成立基金會幫助社區。

You don't have to be rich to be a philanthropist — even small acts can help.

你不必富有也能成為**慈善家**，哪怕只是小小的幫助。

The city awarded her as 'Young Philanthropist of the Year'.

該市授予她「年度青年**慈善家**」稱號。