"pharmacopoeia" in Vietnamese
Definition
Dược điển là sách hoặc danh mục chính thức mô tả các loại thuốc, thành phần, cách bào chế và tiêu chuẩn chất lượng. Đây là tài liệu tham khảo cho dược sĩ và bác sĩ đảm bảo thuốc an toàn, hiệu quả.
Usage Notes (Vietnamese)
Từ 'dược điển' thường dùng trong lĩnh vực y tế, pháp luật hoặc học thuật. Hay gặp trong tên như 'Dược điển Việt Nam', 'British Pharmacopoeia'. Không dùng trong giao tiếp thường ngày.
Examples
The pharmacopoeia lists all approved medicines.
**Dược điển** liệt kê tất cả các loại thuốc đã được phê duyệt.
Doctors refer to the pharmacopoeia for information about drug quality.
Bác sĩ tham khảo **dược điển** để tìm thông tin về chất lượng thuốc.
The new medicine will be added to the national pharmacopoeia.
Thuốc mới sẽ được bổ sung vào **dược điển** quốc gia.
Every country updates its pharmacopoeia to keep up with new treatments.
Mỗi quốc gia đều cập nhật **dược điển** để theo kịp các phương pháp điều trị mới.
If a drug isn't in the pharmacopoeia, it may not be legally sold.
Nếu thuốc không có trong **dược điển**, có thể sẽ không được phép bán hợp pháp.
The British pharmacopoeia is often used as a standard in other countries.
**Dược điển** Anh thường được dùng làm chuẩn ở các quốc gia khác.