"pharmacopoeia" in Arabic

• دستور الأدوية

Definition

دستور الأدوية هو كتاب أو قائمة رسمية تصف الأدوية ومكوناتها وكيفية تحضيرها ومعايير الجودة. يستخدمه الصيادلة والأطباء كمرجع لضمان سلامة وفعالية الأدوية.

Usage Notes (Arabic)

'دستور الأدوية' مصطلح رسمي ويستخدم في المجالات الطبية أو القانونية. غالبًا ما يرتبط بأسماء مثل 'دستور الأدوية البريطاني'. غير مستخدم في الكلام اليومي.

Examples

The pharmacopoeia lists all approved medicines.

تسرد **دستور الأدوية** جميع الأدوية المعتمدة.

Doctors refer to the pharmacopoeia for information about drug quality.

يستعين الأطباء بـ**دستور الأدوية** لمعرفة جودة الأدوية.

The new medicine will be added to the national pharmacopoeia.

سيضاف الدواء الجديد إلى **دستور الأدوية** الوطني.

Every country updates its pharmacopoeia to keep up with new treatments.

تقوم كل دولة بتحديث **دستور الأدوية** لمواكبة العلاجات الجديدة.

If a drug isn't in the pharmacopoeia, it may not be legally sold.

إذا لم تكن الدواء مدونة في **دستور الأدوية**، فقد لا يُسمح ببيعها قانونيًا.

The British pharmacopoeia is often used as a standard in other countries.

غالبًا ما يُستخدم **دستور الأدوية** البريطاني كمعيار في دول أخرى.