"petitioned" in Portuguese (BR)
Definition
Pediu por algo, principalmente uma mudança ou ajuda, através de um pedido formal por escrito, muitas vezes assinado por várias pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Petitioned' é formal e indica um pedido oficial por escrito, geralmente dirigido ao governo, tribunal ou outra autoridade. Usado em contextos legais ou coletivos: 'petitioned the court' ('peticionou ao tribunal'). Não é o mesmo que pedir informalmente.
Examples
They petitioned the city to build a new park.
Eles **peticionaram** à cidade para construir um novo parque.
She petitioned the court for custody of her child.
Ela **peticionou** ao tribunal pela guarda do filho.
We petitioned for longer library hours.
**Peticionamos** por horários mais longos na biblioteca.
The students petitioned the administration after the tuition increase.
Os estudantes **peticionaram** à administração após o aumento das mensalidades.
Several employees petitioned for better working conditions last year.
Vários funcionários **peticionaram** por melhores condições de trabalho no ano passado.
He petitioned his landlord to fix the heating, but nothing changed.
Ele **peticionou** ao senhorio para consertar o aquecimento, mas nada mudou.