"peterman" in Spanish
Definition
Un peterman es un término de argot para referirse a un ladrón de cajas fuertes, alguien que abre cajas fuertes para robar su contenido.
Usage Notes (Spanish)
"Peterman" es un argot británico antiguo, muy raro hoy día y se encuentra sobre todo en contextos históricos o novelas de detectives. No se usa para referirse a ladrones comunes, sino solo a quienes abren cajas fuertes, especialmente con explosivos.
Examples
A peterman plans to break into the bank vault tonight.
Un **peterman** planea abrir la caja fuerte del banco esta noche.
The police arrested the notorious peterman after the robbery.
La policía arrestó al famoso **peterman** después del robo.
A peterman uses special tools to open safes.
Un **peterman** utiliza herramientas especiales para abrir cajas fuertes.
Back in the old days, every big city had its legendary peterman.
En los viejos tiempos, cada gran ciudad tenía su **peterman** legendario.
He read about a famous peterman in a detective novel.
Leyó sobre un famoso **peterman** en una novela de detectives.
That old movie features a clever peterman who outsmarts everyone.
Esa vieja película presenta a un **peterman** listo que supera a todos.