"petered" in Korean
점점 사라졌다점차 끝났다
Definition
어떤 것이 점점 약해지다가 결국 사라지거나 끝나는 것을 의미합니다. 보통 에너지, 대화, 혹은 관심 등이 서서히 끝날 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 ‘peter out’ 형태로 많이 쓰이며, 갑자기 끝난 것이 아니라 서서히 사라질 때 사용합니다. 일상적인 상황에서 쓰는 표현입니다.
Examples
The rain petered out after an hour.
한 시간 후 비가 **점점 사라졌다**.
His energy petered out by the end of the hike.
산행이 끝날 무렵 그의 에너지가 **점점 사라졌다**.
The music petered out as the night ended.
밤이 끝나자 음악이 **점차 끝났다**.
The meeting started strong but petered out after people lost interest.
회의는 강하게 시작했지만, 사람들이 흥미를 잃자 **점점 사라졌다**.
Our conversation petered out, so we said goodbye and left.
우리의 대화가 **점점 사라져서** 작별 인사를 하고 자리를 떴다.
The excitement over the new game petered out in just a few weeks.
새 게임에 대한 기대감도 몇 주 만에 **점차 끝났다**.