"petechiae" in Spanish
Definition
Manchas pequeñas, redondas y rojas o moradas que aparecen en la piel o dentro de la boca, causadas por pequeños sangrados debajo de la piel.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos médicos y siempre en plural ('petequias'); el singular ('petequia') es poco común. A menudo se asocia con infecciones, problemas de sangre o traumatismos. No confundir con erupciones cutáneas o moretones.
Examples
The doctor noticed petechiae on her legs.
El médico notó **petequias** en sus piernas.
Petechiae can be a sign of a serious disease.
Las **petequias** pueden ser un signo de una enfermedad grave.
Children sometimes develop petechiae after a fever.
A veces, los niños desarrollan **petequias** después de tener fiebre.
If you see petechiae that don't fade when you press them, you should see a doctor.
Si ves **petequias** que no desaparecen al presionarlas, debes ir al médico.
The rash on his arms turned out to be petechiae caused by a viral infection.
La erupción en sus brazos resultó ser **petequias** causadas por una infección viral.
He was worried about the tiny red spots, so he searched for 'petechiae' online.
Se preocupó por las pequeñas manchas rojas, así que buscó '**petequias**' en internet.