"perusal" in Russian
Definition
Что-либо, особенно текст, внимательно и тщательно читают или изучают.
Usage Notes (Russian)
Слово 'perusal' используется в официальных или академических текстах. Означает не просто чтение, а внимательное изучение; в обиходной речи используется редко.
Examples
Please take the document for your perusal.
Пожалуйста, возьмите документ для вашего **внимательного изучения**.
The report is available for your perusal at any time.
Отчёт доступен для вашего **внимательного изучения** в любое время.
She finished the perusal of the contract before signing.
Она завершила **внимательное изучение** контракта перед подписанием.
After his perusal of the notes, he felt ready for the exam.
После **внимательного изучения** заметок он почувствовал себя готовым к экзамену.
You may leave any suggestions after your perusal of this policy.
Вы можете оставить любые предложения после **внимательного изучения** этой политики.
They sent the materials for our perusal before the meeting.
Они отправили материалы для нашего **внимательного изучения** перед встречей.