"pertains" in Bengali
Definition
কোনো নির্দিষ্ট বিষয়, ঘটনা, বা পরিস্থিতির সাথে সংযুক্ত বা সম্পর্কিত হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা আইনগত লেখালেখিতে ব্যবহৃত হয়। 'pertains to' প্রয়োগ করা হয়, 'pertains on' নয়। লিখিত ইংরেজিতে বেশি দেখা যায়।
Examples
This rule pertains to all employees.
এই নিয়মটি সমস্ত কর্মচারীদের **সংশ্লিষ্ট**।
The warning pertains only to outdoor events.
সতর্কবার্তাটি শুধুমাত্র বাইরের অনুষ্ঠানগুলোর সাথে **সংশ্লিষ্ট**।
Your question pertains to a different topic.
আপনার প্রশ্নটি একটি ভিন্ন বিষয়ের সাথে **সম্পর্কিত**।
Most of what he said pertains to last year's project, not the current one.
তার অধিকাংশ কথা গত বছরের প্রকল্পের সাথে **সংশ্লিষ্ট**, বর্তমানটির সাথে নয়।
None of this pertains to what we’re discussing right now.
এর কোনও কিছুই আমরা এখন যে আলোচনার করছি তার সাথে **সংযুক্ত নয়**।
That policy no longer pertains since the company changed management.
কোম্পানির ব্যবস্থাপনা পরিবর্তনের পর সেই নীতি আর **প্রযোজ্য নয়**।