"personification" in Korean

의인화

Definition

사람이 아닌 것에 인간의 성격, 감정, 행동을 부여하는 표현으로, 문학이나 예술에서 자주 사용됩니다.

주로 시나 이야기에서 문학적 기법으로 많이 쓰입니다. 'the wind whispered'와 같은 표현이 대표적입니다. 브랜드 캐릭터나 상징에도 자주 활용됩니다.

Personification makes stories more interesting.

**의인화**는 이야기를 더 흥미롭게 만듭니다.

The writer used personification to describe the sun smiling.

작가는 태양이 미소 짓는 모습을 표현하기 위해 **의인화**를 사용했다.

A common example of personification is 'the wind howled'.

**의인화**의 흔한 예는 'the wind howled'입니다.

Kids laugh when they see personification in cartoons, like cars that talk.

아이들은 자동차가 말을 하는 것처럼 만화에서 **의인화**를 보면 웃어요.

Marketing often uses personification to create friendly brand characters.

마케팅에서는 친근한 브랜드 캐릭터를 만들기 위해 **의인화**가 자주 사용됩니다.

If you say 'time flies,' you’re using personification too!

'time flies'라고 말한다면 당신도 **의인화**를 쓰는 거예요!