"persistence" in Bengali

• অধ্যবসায়
• স্থিরতা

Definition

কোনো কাজ বা লক্ষ্য অর্জনের জন্য বাধা ও কষ্টকে উপেক্ষা করে, সহজে হাল না ছেড়ে অব্যাহত থাকার গুণ।

Usage Notes (Bengali)

'show persistence', 'admire persistence' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহৃত হয়। এটি determination -এর কাছাকাছি, তবে বেশি জোর দেয় হাল না ছাড়ার ওপর। পড়াশোনা, কাজ বা উদ্বুদ্ধকর বক্তব্যে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Her persistence helped her finish the marathon.

তার **অধ্যবসায়** তাকে ম্যারাথন শেষ করতে সাহায্য করেছে।

Persistence is important when learning a new language.

নতুন ভাষা শেখার সময় **অধ্যবসায়** জরুরি।

We admired his persistence despite the difficulties.

আমরা কঠিন পরিস্থিতির মধ্যেও তার **অধ্যবসায়**-এ মুগ্ধ হয়েছি।

It was her persistence that finally convinced them to change their minds.

শেষ পর্যন্ত তাদের মত বদলাতে রাজি করানোটা তার **অধ্যবসায়**-এর ফল ছিল।

If you approach your goals with persistence, success will come sooner or later.

আপনি যদি আপনার লক্ষ্য **অধ্যবসায়** নিয়ে অনুসরণ করেন, তাহলে সাফল্য অবশ্যই আসবে।

Sometimes, a little persistence is all it takes to solve a tough problem.

কখনো কখনো কঠিন সমস্যা সমাধানে সামান্য **অধ্যবসায়**-ই যথেষ্ট।