"perm" in Korean

파마

Definition

머리를 화학적으로 처리하여 몇 달 동안 곱슬거리거나 웨이브지게 만드는 미용 시술 또는 그 헤어스타일.

'파마하다'는 머리를 화학적으로 웨이브나 곱슬로 만드는 것에만 사용하며, 자연 곱슬에는 쓰지 않음. 흔히 '파마를 하다' 또는 '파마를 받다'고 표현함.

She got a perm last week.

그녀는 지난주에 **파마**를 했다.

A perm makes straight hair curly.

**파마**는 생머리를 곱슬머리로 만들어준다.

She wants a perm for her birthday.

그녀는 생일 선물로 **파마**를 원한다.

I’ve never tried a perm, but I’m thinking about it.

나는 한 번도 **파마**를 해 본 적이 없지만, 해볼까 생각 중이다.

Her mom used to give her home perms in the kitchen.

엄마가 부엌에서 집에서 **파마**를 해주곤 하셨다.

Most guys in the '80s rocked a perm at least once.

80년대에는 대부분의 남자들이 최소 한 번은 **파마**를 했다.