"perils" in Korean
Definition
생명이나 안전에 직접적인 위협이 되는 심각하고 즉각적인 여러 위험을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'danger'나 'risk'보다 격식 있고 주로 문학, 법률, 역사적 맥락에서 사용됩니다. 비교적 심각하고 생명을 위협하는 상황에서만 쓰입니다. 관용구로 'perils of the sea', 'the perils of' 등이 있습니다.
Examples
The sailors faced many perils at sea.
선원들은 바다에서 많은 **위험들**에 직면했다.
He warned us about the perils of hiking alone.
그는 혼자 등산하는 **위험들**에 대해 경고했다.
The book describes the perils of traveling through the jungle.
그 책은 정글을 여행하는 **위험들**을 설명한다.
She was unaware of the perils that awaited her in the new city.
그녀는 새 도시에서 기다리고 있는 **위험들**을 알지 못했다.
We laughed off the perils at first, but later realized it was serious.
처음에는 **위험들**을 대수롭지 않게 여겼지만, 나중에 심각함을 깨달았다.
Modern explorers may not face the same perils as those in the past, but challenges still exist.
현대 탐험가들은 과거와 같은 **위험들**을 겪지 않을지 몰라도, 여전히 도전은 존재한다.