"perfectionism" in Chinese (Simplified)

• 完美主义

Definition

完美主义是指渴望把事情做到完美且对错误非常挑剔的倾向。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式、心理健康和日常语境。常见说法有“与完美主义斗争”、“高标准”、“完美主义可能有害”。与追求优秀不同，常带有从未感到满足的特点。

Examples

Perfectionism can make people work very hard.

**完美主义**可能让人工作非常努力。

Some students suffer from perfectionism.

有些学生有**完美主义**困扰。

Perfectionism means always wanting everything to be just right.

**完美主义**就是总想把一切做到最好。

Her perfectionism sometimes stops her from finishing projects.

她的**完美主义**有时候让她无法完成项目。

If you struggle with perfectionism, it's important to give yourself a break.

如果你正与**完美主义**斗争，给自己一些宽容很重要。

His perfectionism makes him set very high standards for himself and others.

他的**完美主义**让他对自己和别人都要求很高。