"perceptible" in Bengali

• অনুধাবনযোগ্য
• অনুভূতিযোগ্য

Definition

কিছু যা ইন্দ্রিয় বা মনের মাধ্যমে বোঝা বা টের পাওয়া যায়; দেখা, শোনা বা অনুভব করা সম্ভব।

Usage Notes (Bengali)

'Perceptible' প্রায়ই ক্ষীণ বা সামান্য পরিবর্তন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'perceptible change' বা 'barely perceptible'। স্পষ্ট কিছু বোঝাতে সাধারণত ব্যবহার হয় না।

Examples

There was a perceptible drop in temperature.

তাপমাত্রায় একটি **অনুধাবনযোগ্য** পতন হয়েছিল।

Her voice had a perceptible sadness.

তার কণ্ঠে **অনুধাবনযোগ্য** একটি দুঃখ ছিল।

There was no perceptible movement in the room.

ঘরে কোনো **অনুধাবনযোগ্য** নড়াচড়া ছিল না।

Is there a perceptible change in his attitude lately?

তার মনোভাবের মধ্যে সাম্প্রতিককালে কোনো **অনুধাবনযোগ্য** পরিবর্তন আছে কি?

The difference was barely perceptible, but it mattered to her.

ফারাকটা **অনুধাবনযোগ্য**ভাবেই ক্ষীণ ছিল, কিন্তু সেটি তার জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

After his comment, there was a perceptible pause in the conversation.

তার মন্তব্যের পরে কথোপকথনে একটি **অনুধাবনযোগ্য** বিরতি ছিল।