"perceives" in Indonesian
Definition
Menyadari atau memahami sesuatu, terutama melalui indera atau pikiran.
Usage Notes (Indonesian)
'Perceives' biasa dipakai di konteks formal atau analitis, artinya lebih dari sekedar 'melihat'. 'perceives as' berarti menafsirkan sesuatu dengan cara tertentu, misal 'perceives as rude' berarti menganggap kasar.
Examples
She perceives a change in the atmosphere.
Dia **merasakan** perubahan di suasana.
A dog perceives sounds that humans cannot hear.
Anjing **merasakan** suara yang manusia tidak bisa dengar.
He perceives the color as blue.
Dia **merasakan** warna itu sebagai biru.
Sometimes she perceives criticism even when none is meant.
Kadang-kadang dia **merasakan** kritik meski tidak ada yang bermaksud begitu.
John perceives himself as a leader, but others may not agree.
John **merasakan** dirinya sebagai seorang pemimpin, namun orang lain mungkin tidak setuju.
The camera perceives light differently than the human eye.
Kamera **merasakan** cahaya secara berbeda dari mata manusia.