"pensione" in Russian
Definition
Небольшая гостиница или гостевой дом, часто семейного типа, где иногда предлагают питание.
Usage Notes (Russian)
Слово 'пансион' часто используется в туристическом контексте по отношению к небольшим семейным отелям Европы. В повседневном русском обычно употребляют 'гостиница' или 'гостевой дом'.
Examples
We stayed at a lovely pensione in Florence.
Мы остановились в замечательном **пансионе** во Флоренции.
The pensione includes breakfast every morning.
В **пансионе** каждое утро подают завтрак.
Sarah booked a room at a cheap pensione near the station.
Сара забронировала номер в дешёвом **пансионе** рядом со станцией.
If you want something cozy and authentic, try staying in a pensione instead of a big hotel.
Если вы хотите уюта и аутентичности, попробуйте остановиться в **пансионе** вместо большого отеля.
The friendly owners made the pensione feel like home.
Дружелюбные хозяева сделали **пансион** очень домашним.
After getting lost in Venice, we were so glad to finally find our pensione.
После того как мы заблудились в Венеции, мы были так рады наконец найти наш **пансион**.