"penny" in Spanish
Definition
Un penny es una moneda pequeña que vale un centavo en algunos países, especialmente en el Reino Unido y en Estados Unidos. En el inglés cotidiano, también aparece en expresiones sobre el dinero o sobre entender algo de repente.
Usage Notes (Spanish)
En inglés británico, 'penny' es el singular cotidiano relacionado con 'pence' en muchos contextos, aunque también se dice 'one penny'. Expresiones comunes: 'not worth a penny', 'a penny for your thoughts' y 'the penny dropped' (por fin lo entendí). No se usa para cualquier moneda pequeña de cualquier país.
Examples
I found a penny on the floor.
Encontré un **penny** en el suelo.
This candy costs one penny.
Este caramelo cuesta un **penny**.
She put a penny in the jar.
Ella puso un **penny** en el frasco.
A penny for your thoughts—you've been quiet all morning.
Un **penny** por tus pensamientos; has estado callado toda la mañana.
At first I didn't get the joke, but then the penny dropped.
Al principio no entendí el chiste, pero luego me cayó el **veinte**.
He's so careful with money that he won't spend a penny unless he has to.
Es tan cuidadoso con el dinero que no gasta ni un **penny** a menos que tenga que hacerlo.