"penner" in Bengali

• ভবঘুরে
• ভিখারি

Definition

'Penner' বলতে সেইসব মানুষকে বোঝায় যারা রাস্তায় বসবাস করেন বা ভিক্ষা করেন। এটি সাধারণত অবজ্ঞাসূচক বা অসম্মানজনক ভাবে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি স্বাভাবিক কথোপকথনে ব্যবহার করা উচিত নয়; 'homeless person' বা 'ভবঘুরে' শব্দগুলি অধিক সম্মানজনক। 'tramp' বা 'ভিখারি' শব্দের সাথে মিল আছে, তবে 'penner' কিছুটা বেশি আপমানজনক হতে পারে।

Examples

The old man was called a penner by the kids.

বাচ্চারা বৃদ্ধ মানুষটিকে **ভবঘুরে** বলে ডাকত।

Many penners live in the city center.

অনেক **ভবঘুরে** শহরের কেন্দ্রে থাকেন।

She felt sorry for the penner sleeping in the park.

পার্কে ঘুমন্ত **ভবঘুরে**টির জন্য তার খারাপ লাগছিল।

Some people unfairly call anyone poor a penner, even if they are just having a tough time.

কয়েকজন মানুষ অন্যায়ভাবে যেকোনো গরীব লোককেই **ভবঘুরে** বলে ডাকে, এমনকি তারা শুধু কষ্টে থাকলেও।

Using the word penner can hurt feelings, so try to use more respectful language.

**ভবঘুরে** শব্দটি ব্যবহারে মন কষ্ট হতে পারে, তাই আরও সম্মানজনক শব্দ ব্যবহার করা উচিত।

After losing his job, he feared others would see him as a penner, even though he was looking for work.

চাকরি হারাবার পর, সে ভয় পায় যে, অন্যেরা তাকে **ভবঘুরে** ভাববে, যদিও সে কাজ খুঁজছিল।