"penitent" in Turkish
Definition
Yaptığı yanlış veya günah için pişmanlık duyan ve bunu gösteren kişi ya da pişmanlık duygusu.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok dini veya edebi ortamlarda kullanılır; günlük konuşmada nadir görülür. 'penitent look' pişman bir bakış, 'penitent heart' ise içten pişmanlığı anlatır.
Examples
The penitent child apologized for breaking the vase.
**Pişman** çocuk, vazoyu kırdığı için özür diledi.
She gave him a penitent look after lying to him.
Yalan söyledikten sonra ona **pişman** bir bakış attı.
The penitent knelt in the church, asking for forgiveness.
**Tövbekar** kilisede diz çöküp af diledi.
He sounded truly penitent during his apology at the meeting.
Toplantıda özür dilerken gerçekten **pişman** görünüyordu.
Even the most penitent heart sometimes struggles to forgive itself.
En **pişman** kalp bile bazen kendini affetmekte zorlanır.
The judge saw how penitent he was and gave him a lighter sentence.
Hakim onun ne kadar **pişman** olduğunu gördü ve daha hafif bir ceza verdi.