"penalized" in Bengali

• শাস্তি দেওয়া হয়েছে
• জরিমানা করা হয়েছে

Definition

কেউ নিয়ম ভঙ্গ বা ভুল করার জন্য তাকে শাস্তি বা ক্ষতির মুখোমুখি হতে হয়।

Usage Notes (Bengali)

আইন, খেলা এবং নিয়মভিত্তিক পরিস্থিতিতে দেখা যায়। 'penalized for...' দিয়ে কারণ বোঝানো হয়। এটি 'punished' থেকেও বেশি আনুষ্ঠানিক এবং নিয়মভিত্তিক বিষয়ে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He was penalized for arriving late to class.

সে ক্লাসে দেরিতে আসার জন্য **শাস্তি দেওয়া হয়েছে**।

The team was penalized for breaking the rules.

দলটি নিয়ম ভঙ্গ করায় **শাস্তি দেওয়া হয়েছে**।

If you cheat, you will be penalized.

তুমি যদি cheat করো, তাহলে **শাস্তি দেওয়া হবে**।

Drivers are penalized for speeding on this road.

এই রাস্তায় দ্রুতগতিতে চললে চালকদের **জরিমানা করা হয়**।

She felt it was unfair to be penalized for something she didn’t do.

সে মনে করেছিল, সে যা করেনি, তার জন্য **শাস্তি দেওয়া হয়েছে** এটা অন্যায়।

Students caught using their phones during the test were instantly penalized.

পরীক্ষার সময় ফোন ব্যবহার করা ধরা পড়া শিক্ষার্থীদের সঙ্গে সঙ্গে **শাস্তি দেওয়া হয়েছে**।