"peer out at" in Indonesian
Definition
Melihat ke luar dengan hati-hati atau sulit dari dalam, biasanya melalui celah seperti jendela atau tirai.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya tidak formal, sering dipakai dengan 'jendela', 'tirai', atau 'pintu', menunjukkan rasa ingin tahu atau kehati-hatian. Berbeda dengan 'lihat ke luar' biasa.
Examples
She peered out at the street from behind the curtain.
Dia **mengintip ke luar** ke jalan dari balik tirai.
The child peered out at the rain through the window.
Anak itu **mengintip ke luar** ke hujan melalui jendela.
He peered out at the dark hallway cautiously.
Dia **mengintip ke luar** ke lorong gelap dengan hati-hati.
I saw my neighbor peer out at me when I rang the doorbell.
Saya melihat tetangga saya **mengintip ke luar** ke arah saya saat saya menekan bel.
The cat peered out at the birds sitting on the fence.
Kucing itu **mengintip ke luar** ke burung-burung yang duduk di pagar.
She peered out at the busy street, hoping to spot her friend in the crowd.
Dia **mengintip ke luar** ke jalan yang ramai, berharap menemukan temannya di tengah kerumunan.