"peer in" in Korean

• 안을 들여다보다

Definition

틈이나 구멍을 통해 장소나 용기 내부를 주의 깊게 들여다보다.

Usage Notes (Korean)

잘 보이지 않는 공간을 가까이 다가가서 살펴볼 때 사용합니다. 'window', 'box', 'room' 등과 자주 함께 쓰입니다. 단순히 보는 것과 달리, 노력이나 호기심을 나타냅니다.

Examples

I saw her peer in through the window.

나는 그녀가 창문으로 **안을 들여다보는 것**을 봤다.

He peered in to check if anyone was home.

그는 집에 누가 있는지 **안을 들여다봤다**.

The cat likes to peer in the fish tank.

고양이는 어항 **안을 들여다보는 것**을 좋아한다.

She leaned forward to peer in at the dimly lit room.

그녀는 몸을 앞으로 기울여 조명이 어두운 방을 **들여다봤다**.

Kids always try to peer in at their birthday presents before it's time.

아이들은 항상 생일 선물 **안을 들여다보려고** 한다.

A guard noticed someone peering in the main gate late at night.

경비원이 밤늦게 정문을 **들여다보는** 사람을 발견했다.