"peek at" in Korean

• 슬쩍 보다
• 몰래 보다

Definition

호기심이나 몰래 봐야 할 때, 무엇인가를 빠르게 살짝 보는 것.

Usage Notes (Korean)

일상적이고 비공식적으로 주로 사용하며, 'peek at the answer'처럼 특정 대상과 함께 쓰임. 'peak'(정상)이나 'pick'(고르다)와 혼동하지 않도록 주의.

Examples

Don't peek at your presents before your birthday!

생일 전에 선물 **몰래 보지 마**!

He tried to peek at the answers during the test.

그는 시험 중에 답을 **슬쩍 보려고** 했다.

Can I peek at your drawing?

네 그림 좀 **슬쩍 봐도** 돼?

She couldn't help but peek at the surprise party decorations.

그녀는 깜짝 파티 장식을 **슬쩍 보는** 것을 참지 못했다.

Just a second—I want to peek at the score before anyone else sees it.

잠깐만—다른 누구보다 먼저 점수를 **슬쩍 보고** 싶어.

Kids always try to peek at the gifts under the tree.

아이들은 항상 트리 밑의 선물들을 **슬쩍 보려고** 해.