"pedigreed" in Chinese (Simplified)
有血统证明的纯种的
Definition
拥有登记在册的家谱,通常指有官方血统证明的动物。也可形容出身高贵或纯正的人或事物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式场合,主要形容有血统证书的动物(如狗、猫、马)。有时可比喻高贵血统或专业背景的人或事物,如“名门作家”。常含有独特、优质或受尊重的意味。
Examples
She comes from a pedigreed family of musicians.
她出身于**名门世家**的音乐家庭。
Only pedigreed animals can enter this competition.
只有**有血统证明的**动物才能参加这个比赛。
The pedigreed dog won first prize at the show.
这只**有血统证明的**狗在比赛中获得了一等奖。
We adopted a pedigreed cat from the breeder.
我们从繁育者那里领养了一只**纯种的**猫。
A pedigreed horse can be very expensive.
一匹**有血统证明的**马可能非常昂贵。
Despite being pedigreed, the dog was very friendly and playful.
尽管**有血统证明**,这只狗依然非常友善和爱玩。