"peddles" in Chinese (Traditional)
沿街叫賣散佈(消息、思想)
Definition
通常指走街串巷地賣東西;也指散佈觀念、故事或資訊,往往帶有貶義。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
用於沿街叫賣時較正式或較舊式,現在多用於貶義,指散佈虛假訊息或謠言,常見如「peddles lies」、「peddles drugs」。不可指商店售賣。
Examples
He peddles fruit on the streets every morning.
他每天早上在街頭**叫賣**水果。
She peddles old clothes from door to door.
她挨家挨戶**推銷**舊衣服。
He peddles stories that are not true.
他**散佈**不真實的故事。
That website peddles a lot of conspiracy theories.
那個網站**散佈**了很多陰謀論。
He peddles cheap souvenirs to tourists near the beach.
他在海灘附近向遊客**兜售**廉價紀念品。
She peddles rumors to get attention at work.
她在工作中為引起注意**傳播**謠言。