"peckish" in Spanish
Definition
Sentirse un poco hambriento, pero no muriendo de hambre. Se usa principalmente en inglés británico.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente informal y más común en el Reino Unido. Describe una sensación ligera de hambre, menos fuerte que 'hungry'. Es raro escucharlo en inglés americano.
Examples
I'm feeling peckish after my walk.
Tengo **un poco de hambre** después de mi paseo.
She often gets peckish in the afternoon.
A menudo le da **un poco de hambre** por la tarde.
Are you peckish? Let’s have a snack.
¿Tienes **un poco de hambre**? Vamos a comer algo.
It’s only 11 a.m., but I’m already peckish.
Son solo las 11 a.m., pero ya tengo **un poco de hambre**.
If you’re peckish, there are cookies in the kitchen.
Si tienes **un poco de hambre**, hay galletas en la cocina.
He said he wasn’t hungry, just a bit peckish.
Él dijo que no tenía hambre, solo **un poco de hambre**.